「無眼睇」英文怎麼說？

「無眼睇」英文怎麼說？

瀏覽：13023

「無眼睇」英文怎麼說？
「我真係無眼睇呀！」英語是 No Eye See？

無眼睇：意思是我真是看不下去了。

如果翻譯成英文就和我忍受不了差不多了。

可以翻譯成我真受不了。

I can't tolerate... (我不能忍受...)

Cannot bear to look at / do not want to know

This football game was so bad that I cannot even bear to watch it. (今場波真係差到無眼睇)
猜你可能會喜歡：

瀏覽：3105
不要再亂用 Please Advise！
瀏覽：9890
Email 不要再用「Well received with thanks」
瀏覽：4402
Email 不要再用過時英文了


返回主頁

@ 2019-2025
最後更新：2025-09-25
文章數：8462 / 閱讀量：62409386